Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

czc3VzYvSXV4ZGZINGRDSUtNckJOMnpRTVE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Datadog

Recruiter, Sales - Contract Job at Datadog

 ...candidate experience. We are looking to hire a Recruiter who will be responsible for finding the...  ...via sourcing, job posts, referrals, and agencies Screen candidates to ensure their...  ...with 2-5 years either in-house or in a staffing agency environment A sourcing master... 

New Orleans Aerial Tours and Flight Training LLC

CFI/CFII/MEI & Commercial Tour Pilot (up to $27 per hour) Job at New Orleans Aerial Tours and Flight Training LLC

 ...On-site mechanic to keep you flying - Accrued Paid Time Off Requirements: - FAA Certified Flight Instructor Ratings Required: CFI. CFII, and MEI preferred - Valid 2nd Class Medical - Current Flight Review, Night Currency, and IPC - Exceptional communication... 

American Water

Health and Safety Manager Job at American Water

 ...will be offered a competitive salary and health benefits package, along with...  ...best practices, through its commitments to safety, affordability, customer service, protecting...  ...safety engineering, industrial hygiene, occupational environment health and safety, or a related... 

GDIT

Navy and Marine Corps Strategic Initiatives Sr Director Job at GDIT

 ...of related experience US Citizenship Required: Yes Job Description: The Senior Director of Strategic Initiatives for the GDIT Navy and Marine Corps Sector ensures successful operations and continued growth of DOD Navy/USMC programs. The role formulates and... 

Canyon Country Cabs, LLC

Cab Driver Job at Canyon Country Cabs, LLC

 ...beautiful city of PA while making a living? Look no further! We are seeking dedicated and friendly individuals to join our team as Cab Drivers. If you have a valid driver's license and a passion for providing excellent customer service, we want to hear from you! Why...